蒸汽世界冒险：吉尔伽美什之手 v20190808升级档+免D

1.安装《蒸汽世界冒险：吉尔伽美什之手》PLAZA版：SteamWorld.Quest.Hand.of.Gilgamech-PLAZA
2.安装《蒸汽世界冒险：吉尔伽美什之手》v20190617升级档：http://patch.ali213.net/showpatch/122073.html
3.安装本升级档

机翻：

更新v20190808：
完成故事现在解锁New Game Plus，允许从一开始就重播游戏，保留大部分非故事进度（卡片，物品等）。您需要再次解锁角色，但一旦完成，您就可以访问之前游戏中各自的卡片了。

对于那些想要迎接挑战的人来说，一个新的难度设置，“Legend Remix”，一旦你击败游戏并渴望更多，它将让你保持警觉。它不仅更加困难，而且还引发了相当多的游戏玩法。这仅适用于New Game Plus。

还有一个新的艺术画廊，里面有很多以前看不到的概念艺术和插图，还有一个自动点唱机，适合那些想要放松到美妙配乐的人（现在在Spotify，Apple Music / iTunes等等）！

其他游戏改进包括：
在Nintendo Switch上增加了对HD Rumble的支持
增加了商船中消耗品的库存。
降低“Midas Grand Prix”斗兽场锦标赛的入场要求。
平衡对众多卡片和物品的调整以及较小的错误修复。
我们希望您能享受夏天剩下的时间，并享受全新的SteamWorld Quest内容！

原文：

Update v20190808:
Completing the story now unlocks New Game Plus, allowing the game to be replayed from the beginning with most non-story progress retained (cards, items and more). You’ll need to unlock the characters again, but once you’ve done that you’ll have access to their respective cards from your previous playthrough.

For those of you wanting to up the challenge, a new difficulty setting, “Legend Remix”, will keep you on your toes once you’ve beaten the game and crave more. It’s not only more difficult but throws in a fair amount of gameplay twists of its own. This is only available in New Game Plus.

There’s also a new art gallery with lots of previously unseen concept art and illustrations and a jukebox for those wanting to chill out to the beautiful soundtrack (out now on Spotify, Apple Music/iTunes and more)!

Other game improvements include:
Added support for HD Rumble on Nintendo Switch
Increased stock on consumable items available in the merchant wagon.
Reduced entry requirements for the “Midas Grand Prix” colosseum tournament.
Balancing tweaks to numerous cards and items as well as smaller bug fixes.
We hope you’ll enjoy the rest of the summer and have a great time with the new SteamWorld Quest content!

by PLAZA