战场兄弟 v1.3.0.13升级档+免DVD补丁CODEX版

1.安装《战场兄弟》CODEX版游戏：Battle.Brothers.Warriors.of.the.North-CODEX
2.安装本升级档

机翻：

更新v1.3.0.13：
改变了“邪教者”的起源，以便有额外的小机会找到在定居点雇佣的邪教者。
在播放“独狼”起源时，更改了更多的事件和随机提及以排除玩家角色。
修复了从活动内部加载时某些特定于源站的活动修饰符未正确重置的问题。
固定的邪教者在他们的同伴在战斗中死后心情不好，他们不应该在意。
在理发店更换纹身时，纹身的固定面部分无法使用。
修正了一些新的传奇奖励问题。
固定无限加载屏幕前与冠军战斗在一定条件下。
固定的冠军有可能产生一个盾牌，但没有武器。
修复了解除武装时可用的“钩子”技能。
修正了不应该申请的“二重唱”特权。
修正了在战斗中切换物品时，工具提示中显示的潜在不正确的应付款成本，以及拥有“快速手”特权。
固定的搭便车奖励/处罚不适用于投掷斧头和标枪。
修复了加强型投掷网缺失的视觉效果。
修复了接受“野蛮王”类型合同后，在保存权利时可能出现的保存腐败问题。
固定水磨位置，在特定条件下不会触发事件。
修复了一些其他小问题。

原文：

Update v1.3.0.13:
Changed 'Cultists' origin to have an additional small chance to find cultists for hire in settlements.
Changed some more events and random mentions to exclude the player character when playing the 'Lone Wolf' origin.

Fixed some origin-specific campaign modifiers not resetting properly when loading from inside a campaign.
Fixed cultists being in a bad mood after their companions died in battle when they shouldn't care.
Fixed face part of tattoos not getting applied when changed at the barber.
Fixed issue with a certain new legendary reward.
Fixed infinite loading screen before combat with champions under certain conditions.
Fixed champions potentially spawning with a shield but no weapon.
Fixed 'Hook' skill being usable while disarmed.
Fixed 'Duelist' perk applying when it shouldn't.
Fixed potentially incorrect AP costs displayed in tooltip when switching items during battle and having the 'Quick Hands' perk.
Fixed hitchance bonus/penalty not applying properly to throwing axes and javelins.
Fixed missing visuals for Reinforced Throwing Net.
Fixed potential save corruption when saving right after accepting a 'Barbarian King' type contract.
Fixed Watermill location not triggering events under certain conditions.
Fixed some other minor things.

by CODEX